Stadtführungen in Hamburg mit Sönke Albertsen

City tours en Hamburgo con Sönke Albertsen

El hanseático y el otro Hamburgo.

Hamburgo es más que una ciudad para trabajar, ir de compras y vivir.Para la mayoría de las hamburguesas, es una de las ciudades portuarias más grandes del mundo, a menudo citada como la "Puerta de entrada al mundo". Y esta ciudad, llamada por los habitantes "Hamburch", representa una actitud especial hacia la vida.

Para muchos, es la ciudad de los deportes con grandes eventos como el maratón de Hamburgo, los ciclistas, el triatlón, el balonmano y el tenis en Rothenbaum, así como el polo, el rugby y el hockey y dos clubes de fútbol famosos. Con una quinta parte del área de la ciudad como espacio verde, Hamburgo es también la ciudad verde y gracias al Elba con el puerto, el río Alster y los dos lagos de Alster, los canales y canales, la ciudad en el agua. Como ciudad hanseática, Hamburgo es también la ciudad de los "sacos de pimienta" (comerciantes) y la ciudad de la gente de mar y de las compañías navieras, pero hoy en día también es uno de los lugares más importantes de los medios de comunicación alemanes.

Pero además del estilo hanseático, también está el otro Hamburgo: en una de las ciudades más ricas del mundo también hay un aumento de la pobreza. Hay sentadillas o acciones contra los cambios en la ciudad. En Hamburgo, la bola de demolición todavía se usa a menudo en lugar de renovar edificios antiguos. Donde antes se sentían en casa los autonomistas y punks de izquierda, una nueva generación se apoderó de distritos enteros como el Schanzenviertel. A diferencia del pasado, cuando te mudaste solo a St. Pauli, si no tuvieras dinero para vivir en otro lugar, vivir en el vecindario hoy en día es una chiqueza. Como resultado, los alquileres en St. Pauli ahora están aumentando más rápido que en otros lugares, lo que lleva al desplazamiento de los residentes más pobres, pero de larga data, del vecindario.

Juntos, estos dos lados, el Hanseatic y el otro Hamburgo, dan como resultado la ciudad que me gustaría mostrarle: el verdadero Hamburgo .

Sönke Albertsen, Hamburgo